紅木國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)中樹種的命名
確定紅木樹種和其中名有很多問題。紅木樹種的中名是在生產(chǎn)、流通和使用中形成的。對(duì)紅木用材樹種的名稱，一經(jīng)研究、規(guī)范和科學(xué)化后，都要給予新的名稱。這些名稱不能主觀臆斷，只有在過去約定俗成和名稱中去篩選，并且還要得到人們的認(rèn)可。
一、名稱很多，十分混亂
對(duì)明清古典家具用材，1962年有人說是指紫檀、黃花梨、
新花梨、雞翅木、鐵力木、烏木和紅木；也有人說是指紫檀、花梨、紅木、杞梓木和鐵力木等。1984年有人說主要是指紫檀、印度紫檀、囊狀紫檀、緬甸紫檀和非洲紫檀、安哥拉紫檀、越南紫檀；黃檀屬有蘇木；紅豆樹屬有小葉紅豆、紅豆樹、木莢紅豆、荔枝葉紅豆、欖綠紅豆、花櫚木、臺(tái)灣紅豆和其他紅豆木等。也有很多人把紫檀屬內(nèi)，心材色淺的或帶紅色者稱為花梨；心材深紅或紫紅色的稱為紫檀或紫花梨。1986年有人說是指降香黃檀、闊葉黃檀、巴西黃檀、紫檀、緬甸紫檀、安達(dá)曼紫檀、印度紫檀、囊狀紫檀和非洲紫檀。多數(shù)人用的有紅木、香紅木、老紅木、新紅木、紫檀、金星紫檀、牛毛紋紫檀、花梨、新花梨、黃花梨、紫花梨、紅酸枝、黑酸枝、白酸枝、烏木、雞翅木、鐵力、銅糙、鐵糙等20多個(gè)名稱。
商業(yè)上一般把黃檀屬（也包括紫檀屬少數(shù)樹種在內(nèi)）樹種中，心材色紅、栗紅或黑色的木材通稱為紅木，廠家一般稱為紅木。但對(duì)有香氣者（如降香黃檀和闊葉黃檀等）則稱為香紅木?；ɡ嬉幻麃碓从诤Ｄ蠉u，當(dāng)?shù)厝罕娏?xí)慣將降香黃檀稱之為花梨或花梨母，廣東等地普遍采用；某些紅木被稱為花梨，有的鋸解時(shí)有酸味，又稱酸枝。廣東多稱酸枝木和花梨這是歷史事實(shí)，但在紅木標(biāo)準(zhǔn)征求意見稿討論會(huì)上，20余名與會(huì)者，一致認(rèn)為：雖然在歷史上廣東很少用紅木，但在紅木己流傳很廣的情況下，紅木一名還是合適的。
在商貿(mào)活動(dòng)中沒有統(tǒng)稱是行不通的，在沒有更合適的名稱代替前，采用紅木一名詞是比較合適的。有些紅木制品所有者和生產(chǎn)廠商擔(dān)心紫檀、花梨、紅酸枝、黑酸枝及烏木等類置于紅木的統(tǒng)稱之下可能會(huì)降低其身價(jià)，特別是紫檀木材的身價(jià)。答案是肯定的，絕不會(huì)降低紫檀等木材的身價(jià)。從表面看，紫檀木等雖然是在紅木的用料時(shí)，不叫紅木，仍稱紫檀。關(guān)于這一點(diǎn)，《紅木》標(biāo)準(zhǔn)中第七條己明確規(guī)定：“在商貿(mào)活動(dòng)中必須標(biāo)明該木材隸屬的類別、樹種拉丁名、通用商品名及產(chǎn)地。”
二、存在同種異名或異名同種現(xiàn)象
過去流傳的中名都是單憑經(jīng)驗(yàn)去識(shí)別木材。雖然有一定的正確性，但對(duì)木材的認(rèn)識(shí)還不夠，產(chǎn)生同種異名或異名同種的現(xiàn)象也是必然的。
早在1942年G. Ecke 在《中國(guó)花梨家具圖考》的細(xì)木工家具的木料一節(jié)中說：“在同一商業(yè)名稱之下似乎再一次出現(xiàn)了多種不同的木材?！庇终f：“被 H. Hallori 博士鑒定為鐵力木（Cassia siamea Lam）”；（作者按：鐵力木的拉丁名是Mesua ferrea L.，而鐵刀木名應(yīng)為Cassia siamea Lam ） “但用于較晚期形式的，目前市場(chǎng)上仍有供應(yīng)的那種稍有不同的木料卻被中國(guó)專家鑒定為中國(guó)中部和西部的紅豆樹（Ormosia hosiei）?！蓖瑫r(shí)，他認(rèn)為“杞梓木就是雞翅木”。也有人把檀香紫檀中紋理局訓(xùn)卷曲者稱為牛毛紋紫檀，并把心材中充有樹膠者稱為金星紫檀，其實(shí)，它們都是同一種木材。
三、無正確的拉丁名
無論什么樹種的木材名稱都必須有正確的拉丁名（或稱科學(xué)名、學(xué)名），并以木材解剖構(gòu)造為前提。動(dòng)植物的拉丁名為國(guó)際命名法所限定。拉丁名用的是不變的拉丁文文字，所以通行全世界，是世人公認(rèn)的科學(xué)名稱；而木材構(gòu)造特征的描述和記載是識(shí)別這一樹種木材惟一的依據(jù)。反之，凡是沒有拉丁名和木材構(gòu)造特征為依據(jù)的木材名稱都是無源之水或空中樓閣。
限于植物分類學(xué)，特別是木材解剖學(xué)的發(fā)展水平，過去缺少樹木的拉丁名是可以理解的。據(jù)田家青說：外國(guó)學(xué)者也曾打算做這項(xiàng)研究工作，最后因從明清古典家具上取材因難、費(fèi)用開支過大、特別是工作量巨大，最后以失敗告終。
四、與古典家具學(xué)者和專家溝通
研究古典家具有學(xué)者和專家，雖然對(duì)家具的造型工藝研究很深、造詣很高，但對(duì)家具用材名稱 還是延用過去的文字記載。它與《紅木》國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)中的名稱雖然所指的是同一樹材，但卻有點(diǎn)格格不入。
紅木文化不僅包括紅木家具、擺件、香幾等，還涉及木雕文物，如庭園、寺院的廊刻匾對(duì)和神堂佛像、壁掛、箱柜桌椅等。
為了更好的弘揚(yáng)紅木文化藝術(shù)，作者建議，由國(guó)家文物局牽頭，分古典家具和木材專家兩個(gè)專業(yè)小組。一方面搜集如龍順成中式家具廠（保存有“四清”運(yùn)動(dòng)中收購的許多古典家具殘片）、北京市文物局和各地博物館所有的古典家具殘片；另一方面集中35位古典文物專家共同鑒定，取得共識(shí)的中名木材與作者等從事木材解剖學(xué)的專家合作，來鑒定其拉丁名稱，并把歷代傳下的中名和現(xiàn)代科學(xué)的拉丁名結(jié)合起來，從根本上解決中名古典家具用材的名稱和識(shí)別問題，也一并解決了鐵力木和格木是否屬于紅木范疇。
至于古典家具被不法之徒走私到國(guó)外，己是屢見不鮮的事，有關(guān)部門為阻止走私出口文物，做了大量的工作，取得了很大的成績(jī)。在國(guó)家文物局出版的《新中國(guó)文物法規(guī)選編》一書中，轉(zhuǎn)載了1960后7月12日文化部、對(duì)外貿(mào)易部送發(fā)“關(guān)于文物出口鑒定標(biāo)準(zhǔn)的幾點(diǎn)意見”，其中關(guān)于禁止家具出口的規(guī)定是：一切黃花梨、紫檀、烏木、老雞翅木所制成的家具，包括屏風(fēng)、插屏、掛屏、匾對(duì)、座燈、掛燈、壁燈等（1975年以前的一律不出口）。有關(guān)木雕出口規(guī)定為：包括髹漆、金木及各種木雕的大小物口（1795年以前的一律不出口）。這一規(guī)定所涉及的樹種太少，也無拉丁學(xué)名，顯然不夠科學(xué)。
免責(zé)聲明：凡注明稿件來源的內(nèi)容均為轉(zhuǎn)載稿或由企業(yè)用戶注冊(cè)發(fā)布，本網(wǎng)轉(zhuǎn)載出于傳遞更多信息的目的；如轉(zhuǎn)載稿和圖片涉及版權(quán)問題，請(qǐng)作者聯(lián)系我們刪除，同時(shí)對(duì)于用戶評(píng)論等信息，本網(wǎng)并不意味著贊同其觀點(diǎn)或證實(shí)其內(nèi)容的真實(shí)性。
