• 家具企業(yè)試水網(wǎng)絡(luò)銷售 微博拉來京滬訂單

    原材料漲價、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)提升、人力成本居高不下、消費者日漸成熟,家居建材領(lǐng)域的企業(yè)共同身處一個路口,利潤下降的同時,如何繼續(xù)擴大企業(yè)規(guī)模、提高銷售份額、打造品牌影響力?近日,北京建材經(jīng)貿(mào)大廈內(nèi),國內(nèi)首個家居公館揭開面紗,新型的營銷模式顛覆傳統(tǒng),引來更多關(guān)注。引導(dǎo)消費者的購買傾向,讓創(chuàng)意、設(shè)計等附加值也能叫價?大連的家居建材企業(yè)也感同身受地苦尋良方。跟飲料、食品、日化等快消品比起來,大連家居建材行業(yè)起步晚,但這毫不影響他們的成長,除了賣場、自營店、加盟代理等形式外,網(wǎng)絡(luò)營銷等形式也讓建材商家挖到了金子。大連家居大世界一位經(jīng)營紅木家具的業(yè)主告訴記者,她的生意是以網(wǎng)絡(luò)營銷迅速打開的知名度,嘗到網(wǎng)絡(luò)的甜頭后,如今又把戰(zhàn)場轉(zhuǎn)移到微博,而這樣的好處是今年她接到的6筆大單全部來自北京、上海。大連陽光燦爛裝飾等家裝企業(yè),也設(shè)有網(wǎng)絡(luò)營銷,及時實現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)訂單,極大地爭取了80后消費者的關(guān)注。據(jù)介紹,這樣的網(wǎng)絡(luò)訂單在這些家居企業(yè)的總營業(yè)額中比重可觀,并能爭取異地咨詢的客戶,已經(jīng)被很多商家視為是與實體店、賣場店等量齊觀的營銷渠道。大連大志家具的銷售商告訴記者,與房地產(chǎn)開發(fā)商合作進行精裝修配套、聯(lián)合上下游企業(yè)做集中采購,誰發(fā)現(xiàn)了新渠道,誰就能發(fā)現(xiàn)富礦。 大連香爐礁家具市場負責(zé)人呂曉波告訴記者,若企業(yè)自主品牌比重偏低、走中低端路線,單品利潤很低,加上涂料、皮革、木材、人工等在內(nèi)的各類綜合成本不斷上升,將導(dǎo)致家具企業(yè)競爭處于劣勢?!皰仐墕渭円揽砍杀緝?yōu)勢的勞動密集型發(fā)展思路,走差異化品牌之路將是家具企業(yè)未來提高利潤率的關(guān)鍵”。而引導(dǎo)消費者購買傾向,讓創(chuàng)意、設(shè)計等附加值也能叫價,則是尋求突破的上佳之選。

    2011-05-23類目:企業(yè)新聞關(guān)鍵詞:
  • 環(huán)球木業(yè)公司拖欠524名員工薪資被起訴

    他們,曾經(jīng)是大連創(chuàng)匯大戶的員工,是一群勤勞善良的建設(shè)者??扇缃袼麄儾粌H無權(quán)分享開發(fā)區(qū)改革開放的成果,而且連應(yīng)得的報酬都無法討回1萬元錢是什么概念?一個股票散戶的幾百股的股票,一個中等收入家庭一個月的開銷……但在一個貧困家庭,1萬元也許就是一筆救命錢,一筆生活保障費,一筆改變命運的學(xué)費……2008年,曾經(jīng)當(dāng)過東北地區(qū)創(chuàng)匯大戶的大連環(huán)球木業(yè)有限公司,因企業(yè)經(jīng)營者突然蒸發(fā),欠下524名企業(yè)員工工資、經(jīng)濟補償金、公積金、各種保險等費用共計732萬元。這些員工至今沒能拿到他們應(yīng)得的報酬,少者幾千元,多者上萬或十幾萬、幾十萬元。732萬,聽起來不是一筆大數(shù)目,但這是維系著524個生活在貧困線邊緣的失業(yè)工人生活保障的血汗錢??! 在貧困線上掙扎的失業(yè)者 2010年12月22日,大連環(huán)球木業(yè)的護廠隊發(fā)生了一起死亡事件。護廠員工姚遠,在工作期間意外死亡。臨近春節(jié),本來等著過年團圓的姚遠家人,從朝陽農(nóng)村地區(qū)趕到大連,給一個年僅29歲的小伙兒奔喪。姚遠丟下了一個孤寡年邁的老母、一個務(wù)農(nóng)的妻子、5歲年幼的兒子和8歲剛懂事的女兒。白發(fā)人送黑發(fā)人,一家老小生活完全失去了依靠。經(jīng)大連開發(fā)區(qū)總工會的協(xié)調(diào),承諾賠付36萬元,家屬先行拿到了由“大連福泰商貿(mào)有限公司”墊付的10萬元。姚遠用一條年輕的生命換來了10萬元,他是524名員工中唯一拿到賠償款的人。其余活著的523個員工還在翹首企盼……在大連郊外甘井子區(qū)革鎮(zhèn)堡中革村,記者推開一個小院殘破的大門,左邊有一間將近12平方米左右的矮平房。昏暗的燈光下,有一張大床占據(jù)整個房間的三分之二,上面堆放著棉被等各種雜物。一個瘦弱男孩正趴在床沿吃力地寫字,只見他整個臉部布滿燙傷的疤痕,右手指蜷曲著艱難地鉤住一支筆在寫作業(yè)。見到有人進來他趕緊轉(zhuǎn)過身,背對著記者。男孩小周(化名)的媽媽告訴記者,今天兒子上學(xué)回來傷心地哭了,說班上一群調(diào)皮的同學(xué)給他起了個外號叫“烤雞”。 小周9歲時,不慎被家里的電爐燙傷,臉部、頭部手臂被嚴(yán)重?zé)齻?jīng)醫(yī)院鑒定,全身燒傷面積高達50%,記者看見小周右手手指由于皮膚被燒未能及時修補,導(dǎo)致手指蜷曲,造成發(fā)育不良。更為嚴(yán)重的是大面積創(chuàng)痕給孩子幼小的心靈留下了陰影。 孩子父母周紅軍和妻子王均琳原來在大連環(huán)球木業(yè)有限公司工作,周紅軍是個板材檢驗員,本來兩口子節(jié)衣縮食,用辛苦賺來的工資給兒子整容,每年兩次,每次要花去4、5萬元。幾年來,靠工資和親戚朋友拼湊起來的錢已經(jīng)用掉將近30多萬元。但醫(yī)生說如要全部治好,還要等上好幾年,總共需要上百萬的費用。 然而,2008年8月,周紅軍夫婦倆所在的環(huán)球木業(yè)公司因外資方突然撤資逃離,工廠陷入癱瘓,雙雙下崗,至今未拿到一分錢的工資。給孩子的治療自然也因此中斷。今年34歲的年輕小伙子楊以廣,是環(huán)球木業(yè)的板材切割工。他的右手手背高高凸起,明顯已經(jīng)嚴(yán)重畸形。 楊以廣怎么也沒想到自己在工廠工作了11年,最后卻落了個8級傷殘,連10多萬元的傷殘費都沒能領(lǐng)到,而且因為傷殘至今無法找到新的工作。楊以廣告訴記者,2008年的3月,他在上班時被切割機隔斷了右手的無名指,頓時血流如注,被送往醫(yī)院搶救。當(dāng)年7月,正當(dāng)他在醫(yī)院治療期間,得知工廠出事了,因后期治療還需要10多萬元的費用,他自己無力承擔(dān),只能中途出院,以致現(xiàn)在骨骼變了形,手腕無法轉(zhuǎn)動。將近3年過去了,雖然年輕,但由于手腕殘廢,一直沒法重新找到工作。沒有收入的楊以廣,無顏面對來自年老的父母、年幼的孩子對他的期待。楊建范,今年55歲,環(huán)球木業(yè)的維修工,1997年工傷,造成股骨筋粉碎性骨折,6級傷殘,至今他還沒有拿到將近6萬元的傷殘補助費…… 外商金蟬脫殼 大連上海如出一轍 記者在甘井子區(qū)革鎮(zhèn)堡后革街1號大連環(huán)球木業(yè)有限公司所在地看到,廠區(qū)一片荒涼,黑色大理石襯底“大連環(huán)球木業(yè)有限公司”的銅質(zhì)字牌已殘缺不全,辦公樓前一塊“全國百家明星僑資企業(yè)”的銅牌已經(jīng)蒙上了厚厚的灰塵,似乎無聲地述說著這里昔日的輝煌。占地面積8萬多平方米的廠區(qū),如今顯得如此空曠和凄涼。難以想象這里曾經(jīng)是大連出口創(chuàng)匯30強之一的一家區(qū)域龍頭、行業(yè)明星的中外合作經(jīng)營公司。成立于1995年的大連環(huán)球木業(yè)有限公司,曾經(jīng)是東北地區(qū)最大的集成材加工企業(yè),員工最高峰時達上千人,年加工能力10萬立方米。兩年多前,外方合資人印尼商人黃進益帶領(lǐng)高管突然集體玩“蒸發(fā)”,留下巨額債務(wù),讓524名員工和78家債權(quán)人深陷其中。 環(huán)球木業(yè)原人力資源部經(jīng)理單汝理告訴記者,他最后見到公司幾位外籍董事是在2008年8月29日,后經(jīng)公安部門調(diào)查,這些外籍高管當(dāng)日一同出境,手機始終處于關(guān)機狀態(tài)。 類似情形也出現(xiàn)在上海。黃進益在上海的房地產(chǎn)項目合作方兆豐集團總經(jīng)理蔡青峰告訴記者,在滬合作的幾年間,黃不按合同行事屢見不鮮,從2002年到04年,黃在項目中無端抽走資金達1.5億元,至今催討無果。更換法人代表 設(shè)立體外公司事后人們才發(fā)現(xiàn),環(huán)球木業(yè)的外籍高管集體出境前不久,該公司原法人代表、太平洋實業(yè)控股有限公司董事長黃進益,悄然變更了法人代表和所有外籍董事?!胺ㄈ舜砀鼡Q,黃進益就可以脫盡干系,不負任何法律責(zé)任?!边|寧箴言律師事務(wù)所主任律師屈平海亦稱,外籍高管的做法確實在法律上為出走鋪平了道路,即便大連環(huán)球債務(wù)累累,從法律角度上也不會波及黃進益。 而進一步調(diào)查證明,大連環(huán)球并非沒有錢,只是錢都被集團支走了。當(dāng)?shù)匾晃恢榈你y行行長稱,大連環(huán)球采取的結(jié)算方式是:接到訂單后,大連環(huán)球?qū)⒇浳锇l(fā)給客戶,但客戶卻是通過黃進益旗下的一家境外公司進行結(jié)算,這筆金額到了結(jié)算公司后,結(jié)算公司并不是全額支付給大連環(huán)球。 “大連環(huán)球需要資金時向結(jié)算公司申請,結(jié)算公司將資金匯過來。因此,大連環(huán)球除了基本運營的資金外,賬上幾乎沒有多余的現(xiàn)金?!倍辔还?yīng)商也證實了上述說法。據(jù)了解,大連當(dāng)?shù)胤ㄔ涸趦鼋Y(jié)大連環(huán)球企業(yè)賬號時,發(fā)現(xiàn)里面的資金只有70余萬元。 兩年多四處奔走 未討回一分錢 “尊敬的領(lǐng)導(dǎo):我們是大連環(huán)球木業(yè)有限公司的員工,2008年8月,企業(yè)停產(chǎn),外籍高管逃逸,丟下上億資產(chǎn)和500余名員工,欠我們工人近800萬工資和補償金,現(xiàn)已兩年有余。政府和司法部門已介入兩年,但至今問題遲遲未解決,難道真的要復(fù)雜到連市領(lǐng)導(dǎo)、市委秘書長、政法委書記、法院院長、市信訪局、開發(fā)區(qū)總工會、經(jīng)貿(mào)局、勞人局都出面還解決不了嗎?此事讓我們工人實在不能理解?!? 以上是大連環(huán)球木業(yè)有限公司的全體員工,在2010年10月28日給大連市政府的一封公開信?!拔椰F(xiàn)在碰到最大的問題是找不到責(zé)任主體?!必撠?zé)員工善后工作的大連經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū)總工會副主席張仕宏在接受記者采訪時,憤憤地說,兩年來,她的前任為了追討工資債務(wù)曾到過新加坡等多處找當(dāng)事人印尼商人黃進益,但都無功而返。2008年12月,在無法對大連環(huán)球木業(yè)的資產(chǎn)進行清算的情況下,大連市委協(xié)調(diào)會擬定由開發(fā)區(qū)管委會墊付員工工資。可由于中外合資雙方一系列的法律關(guān)系尚未理清,工資問題至今未能解決。張仕宏說,隨著時間的推移,環(huán)球木業(yè)的員工情緒波動越來越大,工會的壓力也與日俱增。 但是,截止到目前,環(huán)球木業(yè)的失業(yè)工人未收到一分錢的欠薪和補償金。還要忽悠到什么時候?當(dāng)自己的權(quán)益受到的侵害,無助的工人除了大聲疾呼和四處奔走,還能干什么?2008年9月中旬,由開發(fā)區(qū)總工會牽頭,經(jīng)貿(mào)局、勞動人事局配合,對環(huán)球木業(yè)500多名員工的遺留問題進行了善后處理,開發(fā)區(qū)勞動仲裁,判由大連環(huán)球木業(yè)有限公司支付近800萬的工資和補償。2008年10月,工人將仲裁結(jié)果申請由甘井子法院執(zhí)行,甘井子法院授理此案,并于10月中旬查封了除銀行抵押設(shè)備以外的全部財產(chǎn),共計2300多萬元。 隨后,工人們組成了護廠小組,由5人倒班看護26萬平方米的廠房及近億元資產(chǎn),由開發(fā)區(qū)總工會墊付護廠工人工資。2008年12月,市領(lǐng)導(dǎo)召開會議,提出“由開發(fā)區(qū)管委會負責(zé)墊付大連環(huán)球木業(yè)有限公司職工勞動仲裁執(zhí)行所需款項……”。 接下來的事情工人們有點看不懂: 近3年來,政府部門的確沒有閑著,工作做了不少,程序也走了不少。但當(dāng)工人們多次詢問環(huán)球留守人員,什么時候給我們錢?得到的答復(fù)只有一個:法庭正在辦理。工人們無奈:還要忽悠我們到什么時候?! 眼見查封的企業(yè)資產(chǎn)被蠶食 公開信中寫道:“環(huán)球問題看似非常復(fù)雜,其實非常簡單:依法按合同約定的自建廠房處理辦法,請環(huán)球中方股東中國成套設(shè)備進出口公司大連分公司,把27000多平方米,總評估價值1000萬元的房產(chǎn)買走即可。足以解決工資問題,并且了結(jié)環(huán)球此案。”環(huán)球木業(yè)的問題,從2008年8月到2011年5月,歷時兩年多。職工代表寫信給市長、市委書記、市委秘書長、市政法委、市人大、市經(jīng)貿(mào)委。拜訪了市信訪局、甘井子區(qū)委、區(qū)政府、區(qū)人大、區(qū)政法委、區(qū)法院、開發(fā)區(qū)管委會、總工會、經(jīng)貿(mào)局、勞人局、中國成套設(shè)備進出口公司大連分公司等十幾個部門和單位。 聽起來大家都很關(guān)心,說起來所有人都在忙,看起來一份份文件在下發(fā)……令護廠隊員們揪心的是,他們親眼看見,2009年8月,法院開始對環(huán)球的其他債權(quán)人的查封的資產(chǎn)進行了執(zhí)行和拍賣。先后有6000立方米的木材、兩個集裝箱的家具、20多臺叉車、整個物資倉庫,被法院強制執(zhí)行。有10套外籍高管的宿舍、兩臺中巴車進行了拍賣處理。環(huán)球木業(yè)的家具生產(chǎn)廠房10000多平方米、員工宿舍食堂5000多平方米,先后被占用,原環(huán)球占地26萬平方米,已被蠶食得只剩8萬平方米。 現(xiàn)在,對環(huán)球職工可供執(zhí)行的資產(chǎn)只剩自建的27000平方米廠房和價值100萬元破損的設(shè)備,而隨著時間的推移,這些廠房設(shè)備還在不斷貶值。 要拿到錢還是遙遙無期 令工人們費解的是:其它債權(quán)人查封的資產(chǎn)可以強制執(zhí)行,為什么工人查封的資產(chǎn)不可以?都是法院查封的場地和庫房,為什么其他人可以占用?眼看查封的資產(chǎn)被蠶食,僅剩2萬多平方米廠房,但到現(xiàn)在還未被執(zhí)行?原評估資產(chǎn)有2300多萬,但到現(xiàn)在可供執(zhí)行的只有1000多萬,為什么工人查封的設(shè)備兩次流拍,為什么不盡快進行變賣?2010年12月20日,大連市信訪辦召集市外經(jīng)貿(mào)委、市國土資源局、甘井子法院、中國成套設(shè)備進出口公司大連分公司(合資中方)、開發(fā)區(qū)總工會召開協(xié)調(diào)會,會議擬定三條意見: (一)向國資委報告由‘成套設(shè)備’回購環(huán)球廠房;(二)開發(fā)區(qū)管委會墊付工人工資、補償;(三)法院加快資產(chǎn)變現(xiàn),折抵墊付資金。市委秘書長也做了批示。3個月以后的2011年3月8日,工人們拿到了一份大連市甘井子人民法院的民事裁定書,上面寫著:因中外合資企業(yè)大連環(huán)球木業(yè)有限公司的外方人員已于2008年8月棄廠外逃,本案查封財產(chǎn)中,部分廠房因其本身系搭建在第三人原有的廠房消防通道上的違章建筑,其余廠房也無產(chǎn)權(quán)證,均無法拍賣,而其財產(chǎn)雖經(jīng)兩次拍賣均已流拍,被執(zhí)行企業(yè)已無法全部清償所應(yīng)承擔(dān)的債務(wù)。 法院經(jīng)審理后認為,大連環(huán)球木業(yè)有限公司應(yīng)償付的債務(wù)應(yīng)由合資中方中國成套設(shè)備進出口公司大連分公司在其提供的58528平方米硬覆蓋場地,兩座建筑面積為22152平方米的庫房價值范圍內(nèi)承擔(dān)連帶責(zé)任。 拿到裁決書的工人們一陣歡喜,之后又陷入迷?!玫藉X,看起來還是遙遙無期:將近3年了,他們等到的只是一次次會議,一疊疊公文,一次次看似希望的失望……這群掙扎在貧困線上的失業(yè)工人們,討薪路上,還將發(fā)生什么? 相關(guān)鏈接 我國刑法明確“惡意欠薪”入罪 新華網(wǎng)北京報道 為了保護勞動者獲得勞動報酬的權(quán)利,全國人大常委會2月25日表決通過刑法修正案(八),其中規(guī)定“惡意欠薪”入罪。 刑法修正案(八)規(guī)定,以轉(zhuǎn)移財產(chǎn)、逃匿等方法逃避支付勞動者的勞動報酬或者有能力支付而不支付勞動者的勞動報酬,數(shù)額較大,經(jīng)政府有關(guān)部門責(zé)令支付仍不支付的,處三年以下有期徒刑或者拘役,并處或者單處罰金;造成嚴(yán)重后果的,處三年以上七年以下有期徒刑,并處罰金。 單位犯前款罪的,對單位判處罰金,并對其直接負責(zé)的主管人員和其他直接責(zé)任人員,依照前款的規(guī)定處罰。 有前兩款行為,尚未造成嚴(yán)重后果,在提起公訴前支付勞動者的勞動報酬,并依法承擔(dān)相應(yīng)賠償責(zé)任的,可以減輕或者免除處罰。 法律缺陷 惡意拖欠勞動者工資的行為是對勞動者合法權(quán)益的侵犯,嚴(yán)重破壞了誠實信用的市場原則,也是造成社會不穩(wěn)定因素之一。如果這種行為得不到有效的懲罰,那么法律的權(quán)威和社會公眾對穩(wěn)定生活的向往將會受到巨大影響。因此,在刑法中增設(shè)“惡意欠薪罪”,對規(guī)范勞資關(guān)系、穩(wěn)定社會公共秩序和增強社會公眾的安全感無疑將起到舉足輕重的作用,具有必要性和可能性。 根據(jù)當(dāng)前的法律設(shè)置,勞動者在處理被拖欠薪金的勞動工資爭議中的權(quán)力救濟途徑有以下幾種:一是與用人單位協(xié)商解決,二是由勞動爭議處理機構(gòu)調(diào)解,三是由勞動爭議仲裁機構(gòu)仲裁,四是向人民法院提起訴訟。協(xié)商和調(diào)解是一種較為便捷的途徑,周期短,成本低,但由于內(nèi)置于用人單位的體制內(nèi),實際效果往往極為低微。仲裁和訴訟在裁決、判決生效后具有強制執(zhí)行力,但程序較為繁瑣,同期較長,費用較高,對于既缺乏經(jīng)濟基礎(chǔ)又缺少相關(guān)法律知識的勞動者一方來說,執(zhí)行裁決、判決難本身就是一頑疾,因而,通過這兩種方式解決勞動工資關(guān)系糾紛的效果就可想而知了。 相關(guān)評論 前不久出現(xiàn)的杭州討薪女工被辱事件證明,企業(yè)拖欠、克扣勞動者工資現(xiàn)象一直十分普遍,惡性欠薪現(xiàn)象仍然無法得到遏制。中國人民大學(xué)勞動關(guān)系研究所研究員陳步雷表示,從總體制度環(huán)境看,討薪難是因為我國工資支付的法律制度還不夠明確,約束力不足,缺乏一個剛性的、明確的工資支付制度。 我國《勞動法》有明確規(guī)定:“不得克扣或者無故拖欠勞動者的工資?!钡趯嶋H操作中,違反此規(guī)定的企業(yè)老板,即使被查處也只需要支付工資和賠償金,違法“成本”很低?!扒沸浆F(xiàn)象之所以長久得不到根治,關(guān)鍵在于企業(yè)主欠薪的成本太低?!庇袑<艺J為,應(yīng)加大對欠薪者的經(jīng)濟懲罰力度??紤]到惡意欠薪嚴(yán)重的社會危害性,應(yīng)參照其他國家和地區(qū)的做法,把惡意欠薪列為犯罪行為。 中華全國總工會新聞發(fā)言人李守鎮(zhèn)表示,對于少數(shù)用人單位的惡意欠薪行為,全總建議立法機關(guān)適時修訂刑法,增加相關(guān)罪名,以懲處并有效遏制惡意欠薪、欠薪逃匿等侵害職工合法權(quán)益的行為。

    2011-05-19類目:企業(yè)新聞關(guān)鍵詞:
  • 一季度地區(qū)輻射松原木進口量成倍增長

    1-3月份,大連地區(qū)累計進口輻射松原木2.28萬立方米,同比增長145.6%;進口額為322.25萬美元,同比增長167.9%。

    2011-05-03類目:行業(yè)熱讀關(guān)鍵詞:
  • 家具走進春天里

    大連因其依附東北林區(qū),海路、陸路交通便利,而在全國家具行業(yè)中占得一席之地,大連更是全國聞名的“實木家具產(chǎn)業(yè)基地”,家具業(yè)成為大連的重要產(chǎn)業(yè),為經(jīng)濟發(fā)展和就業(yè)起到了很大的作用。目前,大連擁有家具企業(yè)近千家,其中規(guī)模以上企業(yè)200余家,從業(yè)人員近10萬人,年產(chǎn)值1000萬元以上的家具企業(yè)多以美國、日本市場出口為主,少部分國內(nèi)銷售,并涌現(xiàn)出一大批優(yōu)秀的家具企業(yè)。然而2007年末爆發(fā)的金融危機,使中國家具產(chǎn)業(yè)進入前所未有的動蕩之中,以出口為主的大連家具企業(yè)首當(dāng)其沖,國外訂單大量減少,企業(yè)發(fā)展舉步維艱,業(yè)內(nèi)人士紛紛驚呼“寒冬已至”。在嚴(yán)峻的市場形勢面前,大連家具企業(yè)紛紛調(diào)整發(fā)展戰(zhàn)略,或進行進行產(chǎn)品結(jié)構(gòu)調(diào)整,加強創(chuàng)新,進行生產(chǎn)線改造,或加強企業(yè)內(nèi)部管理,通過調(diào)整舉措,許多大連家具企業(yè)在產(chǎn)量較以往下降的情況下,卻實現(xiàn)了經(jīng)濟效益的增長,并在各自領(lǐng)域做出了突出的貢獻,走過寒冬,大連家具正在步入春天。 增本木業(yè):啟動TOC 以管理促效益 2月22日,由大連家具協(xié)會牽頭,增本(大連)木業(yè)有限公司與大連潤啟管理咨詢有限公司攜手推動的TOC生產(chǎn)管理項目正式啟動,由此展開了增本木業(yè)生產(chǎn)管理領(lǐng)域新的篇章,實現(xiàn)新的突破的開端。 增本(大連)有限公司是一家日本獨資企業(yè),位于大連市旅順口區(qū)龍頭鎮(zhèn)。。多年來公司一直堅持以優(yōu)質(zhì)的中國原生木材為原料,采用日本的先進工藝和設(shè)備,有日本專家設(shè)計制作。低廉的價格和雅典大方,簡潔明快的外觀設(shè)計在日本享有盛譽,同樣也贏得了中國消費者的高度好評。隨著公司訂單的增多,生產(chǎn)能力不足的問題愈發(fā)明顯,導(dǎo)致訂單準(zhǔn)時交貨率低,工人加班加點等問題嚴(yán)重。如何解決這一頑疾,成為公司總經(jīng)理增本將臣一個最頭疼的事情。2010年的第十五屆中國國際家具(大連)展覽會上,大連市家具協(xié)會特邀請東北財經(jīng)大學(xué)工商管理學(xué)院呂明哲博士,針對家具行業(yè)舉辦一場題為“速度制勝-家具企業(yè)的效益倍增模式”的專題講座,探討企業(yè)在不增加人員、設(shè)備等投資的條件下,如何在極短時間內(nèi)構(gòu)建一個靈活高效的生產(chǎn)及供應(yīng)體系,以提高企業(yè)的競爭能力。會后,增本總經(jīng)理與與呂明哲博士進行了多次交流,并認為TOC生產(chǎn)管理將是解決公司問題的一把鑰匙,雙方商定將于2011年啟動TOC生產(chǎn)管理項目。TOC生產(chǎn)管理項目,旨在改變?nèi)藗円回灩逃械乃季S,建立起正確的解決問題的途徑,明確企業(yè)經(jīng)營的目標(biāo),突出有效產(chǎn)出的重要性,走出成本的世界,并通過現(xiàn)場實地指導(dǎo),來幫助企業(yè)實現(xiàn)快速縮短生產(chǎn)周期,降低存貨,提高有效產(chǎn)出的目的。 大連家具協(xié)會秘書長胡志南表示,希望TOC項目組能結(jié)合增本木業(yè)的實際情況,充分利用TOC這種管理方法的優(yōu)勢,在短時間內(nèi)將公司的管理水平大幅提升,并體現(xiàn)在利潤增長上。大連家具協(xié)會將選擇適當(dāng)?shù)臅r機把這些好的經(jīng)驗推廣到更多的會員單位,讓更多的家具企業(yè)通過管理出效益。 雨生歐美家:整體定制航母 大連既是世界 兼?zhèn)涔δ苋诵曰惋L(fēng)格統(tǒng)一的整體定制家居打破傳統(tǒng)家具功能局限和風(fēng)格凌亂的缺點,在經(jīng)濟發(fā)達的歐美國家已流行多年,目前正在中國的一線城市成為新的家居消費新寵。近日,整體定制家居行業(yè)的一艘航母,生產(chǎn)基地位于大連市的雨生歐美家,憑借其國際化的設(shè)計團隊將深度整體定制這一流行歐美的家居新理念引入中國本土,結(jié)合中國的元素,以其強大的實力、國際化的理念和姿態(tài)而備受業(yè)內(nèi)人士和廣大市民的矚目。與大連市“中西合璧”的城市基因一脈相承,雨生歐美家針對目前國內(nèi)目前家居行業(yè)不成熟和不完善之處,高瞻遠矚地提出了“整合全球智慧,超越傳統(tǒng)定制”的核心理念,為現(xiàn)代家庭提供包括家居整體規(guī)劃及櫥柜、衣柜、書柜、衛(wèi)柜、床、電視柜等在內(nèi)的一站式家居整體定制服務(wù),致力于成就中國整體定制家居行業(yè)新的領(lǐng)創(chuàng)者。 雨生歐美家一開始就憑借著其國際化的設(shè)計團隊后來居上,堅持對全球家居智慧進行整合和優(yōu)化。除了從英、美、德、意、法等歐美多個國家聘請了數(shù)名頂級整體家居設(shè)計師,與中國本土設(shè)計師組成了全球家居設(shè)計團隊外,雨生歐美家還在其大連生產(chǎn)基地斥資3.3億元引進了世界上最先進的德國豪邁數(shù)字化柔性定制家居生產(chǎn)線和專業(yè)定制家居設(shè)計軟件,確保將國際領(lǐng)先的生活理念、設(shè)計藝術(shù)和人性化家居潮流完美呈現(xiàn)給中國消費者。 雨生歐美家將為廣大消費者帶來前所未有的國際化定制家居服務(wù)。綜觀目前國內(nèi)市場上的家居定制服務(wù),還普遍流于量尺挑色、挑選板材、單一產(chǎn)品定制等表面文章,無法真正體現(xiàn)“定制”的深刻內(nèi)涵和延伸價值。據(jù)此,雨生歐美家在國內(nèi)率先引進了歐美全新的定制家居理念,提出了“整體定制而非局部定制”、“為人定制而非為空間定制”以及“數(shù)字化定制”的服務(wù)理念,雨生歐美家的VIP設(shè)計師們結(jié)合每一位顧客的個性化需求、職業(yè)特點、家裝整體風(fēng)格和顏色偏好等因素為顧客提供專屬的家居空間整體布局及色彩搭配方案,不僅為用戶提供風(fēng)格協(xié)調(diào)統(tǒng)一、功能齊全合理、健康科技環(huán)保的全屋家居解決方案,還將利用數(shù)字科技,深度挖掘每個用戶和家庭乃至每個使用者的個性化需求,打造出真正專屬的夢想家居空間。 步入“十二五”,大連家具企業(yè)將緊跟市場變化,加強管理,堅持創(chuàng)新,依托“實木家具產(chǎn)業(yè)基地”的雄厚資源,實現(xiàn)再度騰飛。寒冬已漸行漸遠,暖春正信步走來。(文/于青露)

    2011-04-22類目:企業(yè)新聞關(guān)鍵詞:
  • 日本向拋出細木工板訂單

    據(jù)了解,近期兩家大連企業(yè)接到細木工板緊急訂單,并已有幾批運往日本用于建設(shè)震區(qū)的木質(zhì)板房。據(jù)悉,以往大連企業(yè)細木工板都是內(nèi)銷,日本拋出的訂單給企業(yè)帶來了意外商機。業(yè)內(nèi)專家表示,我國作為日本災(zāi)后重建的“大后方”,在發(fā)揚人道救援的前提下,要看清自身企業(yè)存在的不足,抓住開拓市場的機會,使中日雙方都受益于災(zāi)后重建。世界銀行發(fā)布報告預(yù)計,地震、海嘯造成的損失在1230億-2350億美元之間,重建需要約5年的時間。大阪Nishio設(shè)備租賃公司的發(fā)言人Takashi Yamada曾表示,目前急缺災(zāi)后重建所必要的強光探照燈、發(fā)電設(shè)備以及工程機械。

    2011-04-08類目:行業(yè)熱讀關(guān)鍵詞:
  • 科冕木關(guān)于美國對中國地板企業(yè)地板反傾銷、反補貼調(diào)查進展情況的公告

    大連科冕木業(yè)股份有限公司關(guān)于美國商務(wù)部對中國地板企業(yè)地板反傾銷、反補貼調(diào)查進展情況的公告 本公司及董事會全體成員保證信息披露的內(nèi)容真實、準(zhǔn)確、完整,沒有虛假記載、誤導(dǎo)性陳述或重大遺漏。 科冕木業(yè)20.22+0.010.05%連科冕木業(yè)股份有限公司(以下簡稱“公司”)已于2010年12月8日在《中國證券報》、《證券時報》及巨潮資訊網(wǎng)刊登的《關(guān)于美國商務(wù)部對中國地板企業(yè)啟動地板反傾銷、反補貼調(diào)查的公告》中披露了美國商務(wù)部(DOC)和國際貿(mào)易委員會(ITC)對原產(chǎn)于中國的多層木地板進行反傾銷、反補貼立案調(diào)查的相關(guān)情況?,F(xiàn)將該事項的進展情況披露如下: 近日,公司獲悉美國商務(wù)部對來自中國的多層木地板產(chǎn)品發(fā)起的反傾銷調(diào)查初裁結(jié)果已宣布,裁定了公司的多層地板反補貼稅率為2.25%。根據(jù)結(jié)果,美國進口商從美國商務(wù)部初裁之日起進口產(chǎn)自于公司的多層地板,將暫按2.25%的反補貼稅率向美國海關(guān)預(yù)繳相應(yīng)的關(guān)稅保證金。 另外,美國商務(wù)部將于2011年5月左右做出反傾銷調(diào)查的初裁結(jié)果。 公司將密切關(guān)注該反傾銷、反補貼案調(diào)查進展情況,積極應(yīng)對,并將及時披露該事項的進展情況。敬請廣大投資者注意投資風(fēng)險。 特此公告。 大連科冕木業(yè)股份有限公司董事會

    2011-03-25類目:企業(yè)新聞關(guān)鍵詞:
  • 整體定制新時尚 在享有世界[圖]

    序:隨著中國家具行業(yè)日新月異的發(fā)展,大連不斷通現(xiàn)了一些優(yōu)越的家具制造業(yè)企業(yè),比如雨生……………… 整體定制家居的時代正在來臨。隨著我國經(jīng)濟的飛速發(fā)展和國民收入的不斷提高,人們的消費心理正在從馬斯洛的需求金字塔的底部快速向中上層攀升,從最基本的生理需求向精神、心靈、身份地位和自我實現(xiàn)的層次靠攏,作為經(jīng)濟基礎(chǔ)之上的現(xiàn)代家居生活就是一個集中的體現(xiàn)。兼?zhèn)涔δ苋诵曰惋L(fēng)格統(tǒng)一的整體定制家居打破傳統(tǒng)家具功能局限和風(fēng)格凌亂的缺點,在經(jīng)濟發(fā)達的歐美國家已流行多年,目前正在中國的一線城市成為新的家居消費新寵。如今,大連市民更可以在家門口與全球流行的整體家居時尚不期而遇。 近日,整體定制家居行業(yè)的一艘航母,生產(chǎn)基地位于大連市的雨生歐美家,憑借其國際化的設(shè)計團隊將深度整體定制這一流行歐美的家居新理念引入中國本土,結(jié)合中國的元素,以其強大的實力、國際化的理念和姿態(tài)而備受業(yè)內(nèi)人士和廣大市民的矚目。與大連市“中西合璧”的城市基因一脈相承,雨生歐美家針對目前國內(nèi)目前家居行業(yè)不成熟和不完善之處,高瞻遠矚地提出了“整合全球智慧,超越傳統(tǒng)定制”的核心理念,為現(xiàn)代家庭提供包括家居整體規(guī)劃及櫥柜、衣柜、書柜、衛(wèi)柜、床、電視柜等在內(nèi)的一站式家居整體定制服務(wù),致力于成就中國整體定制家居行業(yè)新的領(lǐng)創(chuàng)者。 在目前的國內(nèi)定制家居市場,約七成的企業(yè)仍然是作坊式的家族企業(yè),這樣的企業(yè)生產(chǎn)的產(chǎn)品無論在產(chǎn)品品質(zhì)、功能人性化和整體規(guī)劃設(shè)計上都已經(jīng)無法滿足都市家庭的消費需求。作為一個剛剛進入中國大陸的整體家居品牌,雨生歐美家一開始就憑借著其國際化的設(shè)計團隊后來居上,堅持對全球家居智慧進行整合和優(yōu)化。除了從英、美、德、意、法等歐美多個國家聘請了數(shù)名頂級整體家居設(shè)計師,與中國本土設(shè)計師組成了全球家居設(shè)計團隊外,雨生歐美家還在其大連生產(chǎn)基地斥資3.3億元引進了世界上最先進的德國豪邁數(shù)字化柔性定制家居生產(chǎn)線和專業(yè)定制家居設(shè)計軟件。雨生歐美家憑借其在中國大陸擁有的總生產(chǎn)面積超過20萬平方米的多個大型現(xiàn)代化生產(chǎn)基地,確保將國際領(lǐng)先的生活理念、設(shè)計藝術(shù)和人性化家居潮流完美呈現(xiàn)給中國消費者。 雨生歐美家將為廣大消費者帶來前所未有的國際化定制家居服務(wù)。綜觀目前國內(nèi)市場上的家居定制服務(wù),還普遍流于量尺挑色、挑選板材、單一產(chǎn)品定制等表面文章,無法真正體現(xiàn)“定制”的深刻內(nèi)涵和延伸價值。據(jù)此,雨生歐美家在國內(nèi)率先引進了歐美全新的定制家居理念,提出了“整體定制而非局部定制”、“為人定制而非為空間定制”以及“數(shù)字化定制”的服務(wù)理念,雨生歐美家的VIP設(shè)計師們結(jié)合每一位顧客的個性化需求、職業(yè)特點、家裝整體風(fēng)格和顏色偏好等因素為顧客提供專屬的家居空間整體布局及色彩搭配方案,不僅為用戶提供風(fēng)格協(xié)調(diào)統(tǒng)一、功能齊全合理、健康科技環(huán)保的全屋家居解決方案,還將利用數(shù)字科技,深度挖掘每個用戶和家庭乃至每個使用者的個性化需求,打造出真正專屬的夢想家居空間。 環(huán)保、低碳、科技、人文的生活方式正在全球范圍內(nèi)流行,也成為廣大消費者對家具和家居空間的基本要求。得益于東北地區(qū)的天然優(yōu)勢,雨生歐美家堅持采用亞洲質(zhì)量最好的無甲醛板材以及符合歐洲標(biāo)準(zhǔn)的進口E0級和E1級板材,并搭配世界頂級進口五金配件,確保為用戶成就環(huán)保、健康的生活舞臺。 國際化團隊前瞻理念,全屋家居整體定制,超越傳統(tǒng)的深度服務(wù),人性環(huán)保的卓越品質(zhì),雨生歐美家讓“在大連遇見世界,在大連享有世界”不只是一個口號,它的未來值得我們期待。

    2011-03-04類目:行業(yè)熱讀關(guān)鍵詞:
  • 日本高山市家具代表團訪問[圖]

    會談嘉賓合影(從左至右:大連市家具協(xié)會會長王俊鵬、日本國高山市市長國島芳明、中國家具協(xié)會理事長朱長嶺、岐阜縣議員中村慈 應(yīng)中國家具協(xié)會、大連市家具協(xié)會之邀,以日本高山市市長國島芳明為首的日本高山市家具產(chǎn)業(yè)代表團于2月17至19日出訪大連。在連期間,代表團一行先后與大連市人民政府市長助理劉巖、中國家具協(xié)會理事長朱長嶺舉行了會談。雙方就加強中日家具行業(yè)的交流合作、組團參加2011年中國國際家具(大連)展覽會等問題展開了廣泛討論,并達成多項合作意向,代表團一行還參觀了大連金凌床具、新智家具等中國企業(yè),實地了解中國家具企業(yè)生產(chǎn)管理狀況,為雙方進一步合作打下了良好基礎(chǔ)。會談現(xiàn)場劉巖市長助理與國島芳明市長會談 會談中,市長助理劉巖首先向國島芳明市長介紹了大連家具產(chǎn)業(yè)狀況,大連是“中國實木家具產(chǎn)業(yè)基地”,憑借著東北內(nèi)陸林區(qū)豐富的林木資源和港口的便捷交通,在中國家具行業(yè)中占有重要地位。國島芳明市長則向參加會談的中方代表介紹了高山市家具產(chǎn)業(yè)狀況,高山是日本面積最大的市,家具上下游產(chǎn)業(yè)非常發(fā)達,擁有日本眾多知名家具生產(chǎn)企業(yè)。雙方一致認為,大連與高山家具產(chǎn)業(yè)有著巨大的合作空間,希望雙方相關(guān)協(xié)會及企業(yè)以此次訪問為契機進一步加強交流合作,相信在雙方的共同努力下,中日家具產(chǎn)業(yè)一定能夠取得更為豐碩的成果。中國家具協(xié)會會長朱長嶺與國島芳明市場互贈禮品 2月18日,代表一行拜訪了大連市家具協(xié)會,并與中國家具協(xié)會理事長朱長嶺、大連市家具協(xié)會會長王俊鵬等中國家具人士舉行了會談。國島芳明市長首先對參加上屆大連家具展受到的熱情接待表示感謝,并相信詢問了2011年大連家具展的籌備情況。朱長嶺理事長在介紹完大連家具展情況后,熱情邀請日本家具企業(yè)參加大連家具展,并期待以大連家具展為平臺,推動中日家具產(chǎn)業(yè)進一步發(fā)展。國島芳明市長表示將全力支持高山市家具企業(yè)以大連為跳板,進軍中國市場,并期望更多的日本企業(yè)能來連建廠,將雙方的合作推向一個新的高度。中國家具協(xié)會理事長朱長嶺致辭歡迎日本家具代表團來訪 會談中雙方還商定將于2011年大連家具展期間舉辦中日家具從業(yè)者交流會等多項行業(yè)交流活動。

    2011-02-23類目:行業(yè)熱讀關(guān)鍵詞:
  • 市家具協(xié)會2010年年會隆重舉行[圖]

    1月21日,大連市家具協(xié)會2010年年會在雨生家具產(chǎn)業(yè)園區(qū)隆重舉行。大連市人民政府市長助理劉巖、大連市經(jīng)濟和信息化委員會副主任趙文旗、大連市家具協(xié)會會長王俊鵬、常務(wù)副會長范永華、許興國等領(lǐng)導(dǎo)嘉賓以及會員單位和新聞媒體代表100余人出席。會議由大連市家具協(xié)會秘書長胡志南主持。會議現(xiàn)場 王俊鵬會長作2010年度工作報告。報告認為,2010年大連市家具協(xié)會在中國家具協(xié)會、大連市政府有關(guān)部門的正確領(lǐng)導(dǎo)下,在理事會的決策指引和廣大會員企業(yè)的大力支持下,認真貫徹落實各項政策方針,扎實有序開展各項工作,取得了較好的成績,有力地維護了協(xié)會會員企業(yè)的權(quán)益,推動了大連家具行業(yè)的平穩(wěn)發(fā)展。2010年,協(xié)會主要完成了八大工作:加強了調(diào)研力度,促進了行業(yè)發(fā)展;加強了信息交流,服務(wù)了會員企業(yè);注重了評級工作,品牌建設(shè)出新;搭建了貿(mào)易平臺,促進了行業(yè)增長;拓寬了交流渠道,創(chuàng)造了和諧環(huán)境;幫助了企業(yè)發(fā)展,推動了產(chǎn)業(yè)集群;加強了自身建設(shè),提高了服務(wù)水平;成立了家具媒體同盟,創(chuàng)新了宣傳推廣模式。會上進一步明確了協(xié)會2011年工作重心,2011年協(xié)會將在加大人才儲備,增強設(shè)計能力;強化服務(wù)職能,促進行業(yè)發(fā)展;加強協(xié)會建設(shè),提升協(xié)會水平等方面加大工作力度,力爭將協(xié)會的工作推向新的高度。市長助理劉巖參觀雨生家具產(chǎn)業(yè)園 大連市人民政府市長助理劉巖出席會議并講話,他對大連市家具協(xié)會2010年年會召開表示祝賀,并對家協(xié)的工作給予肯定和認可,希望協(xié)會要繼續(xù)與時俱進、開拓創(chuàng)新,保持自身特色、發(fā)揚光榮傳統(tǒng),堅持服務(wù)、不斷提升自身綜合素質(zhì)。大連市經(jīng)濟和信息化委員會副主任趙文旗鼓勵協(xié)會多開展積極有效的活動,充分發(fā)揮綜合協(xié)調(diào)職能,同時希望企業(yè)積極參與工作,增加行業(yè)的凝聚力,共同推動大連家具產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。市長助理劉巖考察金凌展品展示廳 會后,與會代表參觀考察了大連雨生家具產(chǎn)業(yè)園區(qū)及金凌床墊產(chǎn)品展示中心。與會領(lǐng)導(dǎo)嘉賓合影留念

    2011-01-26類目:行業(yè)熱讀關(guān)鍵詞:
  • 科冕木業(yè)股份有限公司第二屆董事會第三次會議決議的公告

    證券代碼:002354證券簡稱:科冕木業(yè)公告編號:2011-001 大連科冕木業(yè)股份有限公司第二屆董事會第三次會議決議的公告 本公司及董事會全體成員保證信息披露的內(nèi)容真實、準(zhǔn)確、完整, 沒有虛假記載、誤導(dǎo)性陳述或重大遺漏。 大連科冕木業(yè)股份有限公司(下稱"公 相關(guān)公司股票走勢 第二屆董事會第三次會議通知于2010 年 12 月 31 日以電子郵件和傳真方式發(fā)出,并于 2011 年 1 月 7 日上午 9 時在 大連市中山區(qū)中山九號東塔 2403 會議室舉行。公司董事魏平女士、郭俊偉先生、孟向東先生、林樹勇先生、張攻非先生、申士杰先生、田世忠先生出席了會議。會議 應(yīng)出席董事 7 名,實際出席董事 7 名,公司監(jiān)事和高級管理人員列席了會議。會議 召集、召開符合《公司法》和《公司章程》的規(guī)定,會議合法有效。本次會議由公 司董事長魏平女士主持,與會董事以舉手表決的方式審議通過如下議案: 一、審議通過《公司變更年度審計機構(gòu)的議案》; 鑒于公司原聘請利安達會計師事務(wù)所有限公司負責(zé)公司 2010 年度財務(wù)審計業(yè)務(wù),因其內(nèi)部工作安排調(diào)整,無法與公司就出具財務(wù)審計報告的時間達成一致,經(jīng) 雙方友好協(xié)商,同意利安達會計師事務(wù)所有限責(zé)任公司不再擔(dān)任公司 2010 年度財務(wù) 審計機構(gòu),具體解聘時間為 2011 年度第一次臨時股東大會決議通過之日起。 在認真調(diào)查的基礎(chǔ)上,公司董事會審計委員會認為天健會計師事務(wù)所有限公司(以下簡稱"天健會計師事務(wù)所")具備證券期貨相關(guān)業(yè)務(wù)審計從業(yè)資格,具備多年 為上市公司提供審計服務(wù)的經(jīng)驗與能力,能夠滿足公司 2010 年度財務(wù)審計工作要 求,能夠獨立隊公司財務(wù)狀況進行審計。經(jīng)董事會審計委員會提議,同意改聘天健 會計師事務(wù)所為公司 2010 年度財務(wù)審計機構(gòu)。天健會計師事務(wù)所,成立于 1983 年12 月,擁有 20 多年的豐富執(zhí)業(yè)經(jīng)驗和雄厚的專業(yè)服務(wù)能力,具有證券、期貨相關(guān) 執(zhí)業(yè)資格??蛻舴植既珖ㄉ鲜泄?、大型國企、外商投資企業(yè)等。具體聘任時間為 2011 年度第一次臨時股東大會決議通過之日起。 公司獨立董事對《公司變更年度審計機構(gòu)的議案》發(fā)表了獨立意見,內(nèi)容詳見2011 年 1 月 8 日中國證監(jiān)會指定信息披露網(wǎng)站巨潮資訊網(wǎng)(www.cninfo.com.cn)。 本議案需提交 2011 年度第一次臨時股東大會審議批準(zhǔn)。 表決結(jié)果:贊成票 7 票,反對票 0 票,棄權(quán)票 0 票 二、審議通過《關(guān)于繼續(xù)使用部分閑置募集資金補充流動資金的議案》; 為了提高募集資金使用效率、降低公司財務(wù)費用,在保證募集資金項目建設(shè)的資金需求前提下,同意公司使用5000萬元的閑置募集資金繼續(xù)補充流動資金,使用 時間不超過6個月,到期歸還到募集資金專用賬戶。 詳細內(nèi)容請查閱刊登于 2011年1月8日《中國證券報》、《證券時報》以及巨潮資 訊網(wǎng)的《關(guān)于公司繼續(xù)使用部分閑置募集資金補充流動資金 的公告》 本議案需提交 2011 年度第一次臨時股東大會審議批準(zhǔn)。 表決結(jié)果:贊成票 7 票,反對票 0 票,棄權(quán)票 0 票 三、審議通過《關(guān)于召開 2011 年度第一次臨時股東大會的議案》 公司定于 2011 年 1 月 25 日召開 2011 年度第一次臨時股東大會,本次會議將采 用現(xiàn)場投票及網(wǎng)絡(luò)投票相結(jié)合的方式進行。 表決結(jié)果:贊成票 7 票,反對票 0 票,棄權(quán)票 0 票 特此公告!

    2011-01-08類目:企業(yè)新聞關(guān)鍵詞: